Paulino Aguilera Saumell devia ser germà de Josep Aguilera Saumell, aquest condemnat a mort, del qual en vaig parlar dies enrere. Tots dos eren d'Òdena.
Paulino Aguilera, acusat de forma general d'Auxilio a la Rebelión, i en concret d'haver dit a uns milicians on estava amagat una persona de dretes que després va ser assassinada, va al.legar que els ho va dir perquè el van amenaçar de mort a ell, si no els ho deia. L'Ajuntament d'Òdena i el propietari de la fàbrica on treballava el van avalar, van dir que sempre havia tingut una bona conducta, mai s'havia ficat en política ni havia pertanyut a cap sindicat.
El jutge instructor del sumari, Wifredo Cabanes, va aconsellar que la pena no fos "superior" a 14 anys, 8 mesos i 1 dia de reclusió menor (la mateixa petició que el mateix Wifredo Cabanes va fer en el cas explicat fa uns dies de Josep Badia Martí).
El 8 de març de 1943 es va dictar el "sobreseimiento provisional" de la causa. En el sumari no queda clar el temps que Paulino Aguilera Saumell va estar a la presó.
Una dada curiosa d'aquest sumari és que hi va intervenir com a secretari un altre Saumell, natural de Jorba; desconec si entre ells hi havia algun tipus de parentiu més o menys proper.